Learn how low self-esteem impacts your sleep and find tips to improve both. Boost your confidence and better sleep with these strategies.